Nach der Befreiung von Paris im August 1944 füllten alliierte und französische Propagandafilme rasch die städtischen Kinos. Das Schild bewirbt ‚France Libre – Le journal filmé de la Résistance‘ sowie ‚Monde Libre – Les actualités des nations alliées‘, zwei Wochenschaureihen, die die deutsche Zensur abgelöst hatten und die Bevölkerung nun mit Bildern des Kriegsverlaufs aus alliierter Perspektive versorgten. Jack Lieb hielt diese Szene im Rahmen seiner Farbaufnahmen zur Befreiung von Paris fest, einem der zentralen Abschnitte seines Films ‚D-Day to Germany‘.