Jack Lieb hielt 1944 mit seiner privaten Kodachrome-Kamera auch Alltagsszenen hinter der Front fest. Das Verwenden eines Hitler-Porträts als Zielscheibe war unter alliierten Soldaten und Korrespondenten ein verbreitetes Ritual des Galgenhumors und der symbolischen Gegnerschaft. Solche Szenen gehören zu den informellen Randmomenten von Liebs Film, die den Geist des Feldalltags zwischen Normandie-Landung und Vormarsch durch Frankreich dokumentieren.