Nach der Landung in der Normandie (6. Juni 1944) bauten die Alliierten einen Brückenkopf auf und drängten die deutschen Verbände zurück. Artillerie spielte dabei eine zentrale Rolle bei der Unterstützung des Infanterievormarsches durch das normannische Bocage-Land. Die Anwesenheit ziviler Franzosen neben dem Sanitätssoldaten zeigt, wie eng Kampfhandlungen und Zivilbevölkerung im Hinterland der Invasionsfront räumlich zusammenfielen. Jack Lieb hielt solche Szenen in Farbe fest – einer Qualität, die für Aufnahmen dieses Kriegsabschnitts außergewöhnlich selten ist.