Berlin 1945: Nach alliierten Bombenangriff und der abschließenden Schlacht um die Stadt lagen weite Teile Berlins in Trümmern. Liebs Farbaufnahmen aus diesem Abschnitt seines Films dokumentieren den Zustand der zerstörten Hauptstadt nach der deutschen Kapitulation. Zivilisten – darunter Frauen – begannen unmittelbar nach Kriegsende mit dem Abtransport von Schutt und Trümmern, ein früher Schritt des mühsamen Wiederaufbaus. Diese Sequenz bildet den Schlussabschnitt von Liebs Film, der vom D-Day bis in das besiegte Deutschland führt.